An Integraged Architecture for Generating Parenthetical Constructions

نویسنده

  • Eva Banik
چکیده

The aim of this research is to provide a principled account of the generation of embedded constructions (called parentheticals) and to implement the results in a natural language generation system. Parenthetical constructions are frequently used in texts written in a good writing style and have an important role in text understanding. We propose a framework to model the rhetorical properties of parentheticals based on a corpus study and develop a unified natural language generation architecture which integrates syntax, semantics, rhetorical and document structure into a complex representation, which can be easily extended to handle parentheticals.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Parenthetical Constructions - an Argument against Modularity

This paper presents an argument against modularizing linguistic information in natural language generation systems. We argue that complex linguistic constructions require grammatical information to be located in the same module, in order to avoid over-complicating the system architecture. We demonstrate this point by showing how parenthetical constructions — which have only been generated in pr...

متن کامل

Corpus-based Analysis of Parenthetical Reporting Clauses

In this paper, the syntactic properties of parenthetical reporting clauses in Dutch are investigated by means of a small corpus. It is shown that an analysis in which the quote is looked upon as the direct object of the reporting verb is inadequate. Therefore, an alternative analysis is proposed, viz. one in which the quote and the reporting clause are taken to be adjoined. Such an analysis, ho...

متن کامل

Interpretation of Quality and Dimensions of Intertextual Relations in Contemporary Public Constructions in Uzbekistan with Architectural Works in this Country at Timurid Era (Since 1960-1990)’

Today, one of the important topics, which are mentioned in architecture, is the relationship between architectural works with each other and way of effect of such works on them. On the other hand, under current conditions and despite existing trends which look for their own architecture, it is crucial important to interpret how contemporary architectural works are affected by previous architect...

متن کامل

Learning from Parenthetical Sentences for Term Translation in Machine Translation

Terms extensively exist in specific domains, and term translation plays a critical role in domain-specific machine translation (MT) tasks. However, it’s a challenging task to translate them correctly for the huge number of pre-existing terms and the endless new terms. To achieve better term translation quality, it is necessary to inject external term knowledge into the underlying MT system. For...

متن کامل

Free Recall of Self-Embedded English Sentences

T h e p r o b l e m posed for our sub jec t s in t he p resen t expe r imen t will be fami l ia r to a n y o n e who has t r i ed to discuss a lgebra over t he te lephone . It is not too difficult to indicate by appropriate emphasis and intonation that "A plus B times C" refers to A + BC, rather than to (A + B)C, but when the expression becomes only a little more complicated both talker and lis...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2008